saastainen
adjektiivi
-
Jotakin, joka on likaista tai moraalittoman tuntuista.
Hänen vaatteensa olivat saastaiset päivän töiden jälkeen.
Taivutus
yks. nom. saastainen, yks. gen. saastaisen, yks. part. saastaista, yks. ill. saastaiseen, mon. gen. saastaisten saastaisien, mon. part. saastaisia, mon. ill. saastaisiin.
Esimerkit
Saastainen ilma teki hengittämisestä vaikeaa.
Vanha tehdasalue oli saastainen ja vaarallinen.
Saastaisen meren pelätään vaikuttavan kalakantoihin.
Käännökset
englanti |
filthy, foul |
ranska | crasseux, innommable, souillé (m) |
saksa | dreckig, verdreckt, versaut, obszön, schmutzig, stinkend, unrein |
unkari | mocskos, szennyes |
italia | sudicio (m), lercio, osceno (m), sconcio (m), laido, indecente, immorale |
latina | paedidus, infandus |
puola | brudny, sprośny |
venäjä | гря́зный, запа́чканный, замы́зганный, непристо́йный, неприли́чный, по́шлый, вульга́рный, непотре́бный, ме́рзкий, га́дкий |
ruotsi | smutsig, snuskig |
kreikka | άρρητος (m) |
Sitaatit
"Ilolintu - yön saastainen harakka."
Riimisanakirja
saastainen rimmaa näiden kanssa:
-ratainen, -satainen, puolisatainen, monisatainen, parisatainen, vuosisatainen, puolivuosisatainen, hietainen, -kohtainen, omakohtainen
Liittyvät sanat
pitaalinen, törkyinen, epäpuhdas, siivoton, likainenLäheisiä sanoja
saartoliike, saartorengas, saasta, saastainen, saastaisuus, saastata