sananmukainen
adjektiivi
-
Tarkasti sanojen mukainen, kirjaimellinen.
Hänen sananmukainen tulkintansa tekstistä aiheutti hämmennystä.
Taivutus
yks. nom. sananmukainen, yks. gen. sananmukaisen, yks. part. sananmukaista, yks. ill. sananmukaiseen, mon. gen. sananmukaisten sananmukaisien, mon. part. sananmukaisia, mon. ill. sananmukaisiin.
Synonyymisanakirja
sananmukainen
-
suora, sanatarkasti, kirjaimellinen.
Esimerkit
Käännös oli sananmukainen.
Sananmukainen ymmärtäminen on tärkeää.
Hän vaatii sananmukaista totuutta.
Etymologia
Muodostettu yhdistämällä 'sana' (puhe, ilmaisun yksikkö) ja 'mukainen' (yhteensopiva, sopiva siihen, mikä määritellään).
Käännökset
| englanti |
literal verbatim |
| ranska | littéral |
| saksa | wörtlich, buchstäblich |
| kreikka | κατά γράμμα, κατά λέξη |
| italia | letterale, alla lettera |
| romania | literally (m), literală (f) |
| venäjä | буква́льный, досло́вный, то́чный |
| ruotsi | bokstavlig, ordagrann, ordagrannt, ord för ord |
Riimisanakirja
sananmukainen rimmaa näiden kanssa:
takainen, haudantakainen, historiantakainen, rajantakainen, rintamantakainen, kuolemantakainen, tavantakainen, lahdentakainen, merentakainen, valtamerentakainen
Liittyvät sanat
sanatarkka, kirjaimellinen, rubatoLäheisiä sanoja
sananlasku, sananloppu, sananloppuinen, sananmukainen, sananmukaisesti, sananmuodostus