kirjaimellinen
adjektiivi
-
tarkka tai sananmukainen
Tämä on kirjaimellinen käännös lauseesta.
Taivutus
yks. nom. kirjaimellinen, yks. gen. kirjaimellisen, yks. part. kirjaimellista, yks. ill. kirjaimelliseen, mon. gen. kirjaimellisten kirjaimellisien, mon. part. kirjaimellisia, mon. ill. kirjaimellisiin.
Esimerkit
Hän teki kirjaimellisen käännöksen tekstistä.
Kirjaimellinen merkitys voi joskus hämätä.
Kirjassa oli monta kirjaimellista viittausta.
Käännökset
| englanti |
literal |
| ranska | littéral, pointilleux |
| saksa | wörtlich, buchstäblich |
| kreikka | κατά γράμμα, σχολαστικός, κατά λέξη |
| italia | letterale, alla lettera |
| romania | literally (m), literală (f) |
| venäjä | буква́льный, досло́вный, то́чный |
| ruotsi | bokstavlig, ordagrann, ordagrannt, ord för ord |
Riimisanakirja
kirjaimellinen rimmaa näiden kanssa:
kuninkaallinen, sotilaallinen, puolisotilaallinen, merisotilaallinen, maallinen, ylimaallinen, isänmaallinen, kiihkoisänmaallinen, epäisänmaallinen, yltiöisänmaallinen
Liittyvät sanat
sananmukainenLäheisiä sanoja
kirjailla, kirjailu, kirjaimelleen, kirjaimellinen, kirjaimellisesti, kirjaimisto