sieppaus
substantiivi
-
Toimenpide, jossa henkilö tai esine otetaan kiinni tai haltuun pakolla.
Sieppaus järkytti koko kaupunkia.
Taivutus
yks. nom. sieppaus, yks. gen. sieppauksen, yks. part. sieppausta, yks. ill. sieppaukseen, mon. gen. sieppausten sieppauksien, mon. part. sieppauksia, mon. ill. sieppauksiin.
Synonyymisanakirja
sieppaus
-
koppi, kahmaisu, kouraisu, nappaus, tarttuminen.
Esimerkit
Tapauksen sieppaus uutisoitiin laajasti.
Poliisi tutkii sieppausta.
Sieppaus aiheutti huolta yhteisössä.
Etymologia
Johdettu sanasta 'siepata'
Käännökset
| englanti |
capture interception kidnapping catch |
| ranska | enlèvement, kidnapping, rapt (m), enlèvement (m) |
| saksa | Entführung (f), Menschenraub (m), Kinderraub (m), Fang (m), Festnahme (f), Gefangennahme (f), Erfassung (f) |
| kreikka | απαγωγή (f) |
| unkari | emberrablás |
| italia | sequestro (m), sequestro, rapimento, intercettazione (f), rapimento (m) |
| latina | plagium |
| venäjä | похище́ние, киднэ́ппинг (m), перехва́т (m), перехва́тывание, прослу́шивание, подслу́шивание, захва́т (m), плене́ние, пои́мка (f) |
| ruotsi | kidnappning |
| romania | răpire (f) |
Liittyvät sanat
kaappaus, ydinreaktio, koppi, abduktio