sopeuttaa
verbi
-
Saada joku tottumaan tai mukautumaan johonkin uuteen.
Häntä piti sopeuttaa uuteen kouluun.
Taivutus
yks. nom. sopeuttaa, yks. gen. sopeutan, yks. part. sopeutti, yks. ill. sopeuttaisi, mon. gen. sopeuttakoon, mon. part. sopeuttanut, mon. ill. sopeutettiin.
Synonyymisanakirja
sopeuttaa
-
mukauttaa, sulauttaa, yhtäläistää, sovittaa, soveltaa.
Esimerkit
On tärkeää sopeuttaa uudet työntekijät.
Haasteena on sopeuttaa toimintatavat uusiin olosuhteisiin.
Yritämme sopeuttaa ohjelmisto asiakkaan tarpeisiin.
Käännökset
| englanti |
socialise socialize adapt assimilate |
| ranska | accorder, accoutumer, ajuster, adapter |
| saksa | gewöhnen, anpassen, angleichen, anwenden, einrichten |
| italia | assuefarsi, abituarsi, adattarsi, familiarizzare, adattare, adeguare, regolare |
| latina | assuefacio |
| venäjä | приуча́ть impf, приучи́тьf, регули́ровать impf, отрегули́роватьf, настра́ивать impf, настро́итьf, приспоса́бливать impf, приспосо́битьf, подгоня́ть impf, подогна́тьf, адапти́ровать |
| kreikka | ρυθμίζω |
| puola | dostosowywać, dostosować |
| romania | ajusta, potrivi, regla, adapta |
| ruotsi | anpassa |
| unkari | illeszt, hozzáilleszt, hozzáigazít |
Riimisanakirja
sopeuttaa rimmaa näiden kanssa:
aiheuttaa, karheuttaa, makeuttaa, sakeuttaa, kuohkeuttaa, vaikeuttaa, oikeuttaa, poikkeuttaa, tukkeuttaa, kankeuttaa
Liittyvät sanat
adaptoida, akklimatisoida, maisemoida, mukauttaa, sosiaalistaa