sotkea
verbi
-
Saada asiat epäjärjestykseen tai sekaisin.
Älä sotke papereitani, kun siivoat.
Taivutus
yks. nom. sotkea, yks. gen. sotken, yks. part. sotki, yks. ill. sotkisi, mon. gen. sotkekoon, mon. part. sotkenut, mon. ill. sotkettiin.
Synonyymisanakirja
sotkea
-
sekoittaa, pörröttää, temmata, sotkeutua, vetää, vetää mukaan, sekoittaa.
Esimerkit
Älä sotke asiat keskenään.
Hän sotki mustan ja valkoisen maalin.
Lapset sotkivat huoneen leluillaan.
Käännökset
| englanti |
dishevel entangle, mat disorganise embroil |
| ranska | mélanger, gâcher, embourber, confondre, embrouiller, rendre confus, emmêler qualifier thread, wire, compliquer qualifier situation |
| saksa | vermengen, durcheinander bringen, verwickeln, durcheinanderbringen, durcheinanderwerfen, verwirren, anhäufen, überhäufen, überladen, de in Unordnung bringen |
| italia | mescolare, rimestare, rigirare, amalgamare, contaminare, ingarbugliare, pastrocchiare, pasticciare, imbrogliare, impasticciare, aggrovigliare, arruffare, intrecciare |
| latina | misceo |
| venäjä | сме́шивать impf, смеша́тьf, загрязнять impf, пу́тать, впу́тывать impf, впу́татьf, втя́гивать impf, втяну́тьf, смешивать impf, смешатьf, перемешивать impf, перемешатьf, перепу́тывать impf, перепутатьf, перепутать, спутать, захламля́ть, загроможда́ть |
| puola | uwikłać się, zaplątywać się |
| kreikka | συγχέω, θολώνω, πλέκω |
| romania | încurca, încâlci, a face confuz |
| ruotsi | trassla till, göra trasslig |
Slangisanakirja
-
läträä: sotkea nesteiden kanssa
-
törsää
Sanonnat
"Koskaan ei pidä sotkea unelmia ja todellisuutta keskenään Unelmista voi kuitenkin onneksi tehdä totta."
Liittyvät sanat
rakkausasiat, sekoittaa, tuhrata, ryvettää, rähjätäLäheisiä sanoja
sotilasvirkapuku, sotisopa, sotka, sotkea, sotkeentua, sotkeuksiin