sävel
substantiivi
-
Muodollinen äänensävyn elementti musiikissa.
Sävel jäi hänen mieleensä pitkäksi aikaa.
Taivutus
yks. nom. sävel, yks. gen. sävelen, yks. part. säveltä, yks. ill. säveleen, mon. gen. sävelien sävelten, mon. part. säveliä, mon. ill. säveliin.
Synonyymisanakirja
sävel
-
sointu, vire, nuotti, ääni, melodia, sävelmä.
Esimerkit
Hän löysi oikean sävelen pianosta.
Laulu alkoi herkällä sävelellä.
Sävelet koskettivat kuulijoiden sydämiä.
Etymologia
Alkujaan muinaisgermaaninen sana, joka on tullut ruotsin kautta suomeen, tarkoittaa musiikissa äänen korkeutta tai melodiaa.
Käännökset
| englanti |
note, tone tune melody |
| ranska | mélodie (f), note |
| saksa | Melodie (f), Ton (m) |
| kreikka | μελωδία (f), νότα (f) |
| unkari | dallam, melódia |
| italia | melodia (f), nota |
| latina | melodia, canor |
| puola | melodia (f), nuta (f) |
| romania | melodie (f), notă (f) |
| venäjä | мело́дия (f), моти́в (m), напе́в (m), но́та (f) |
| ruotsi | melodi |
Slangisanakirja
-
säveltää: puhua "palturia" / valehdella
Sanonnat
"Sinä olit pieni riitasointu minun elämäni melodiassa Saattoi se olla niinkin, että olit ainut oikein soitettu ja puhtaasti soiva sävel siinä riitasointujen viidakossa, johon minun nuottikorvani vain oli tottunut."
Riimisanakirja
sävel rimmaa näiden kanssa:
hajasävel, pohjasävel, lomasävel, osasävel, normaalisävel, virrensävel, leposävel, tunnussävel, perussävel
Liittyvät sanat
gis, synkooppi, oktaavi, leposävel, iskusävelVastaukset Vastaukset.fi:ssä
Yksittäinen sävel?
Viimeinen sävel, mikä?
Sävel liiterissä valaja?
Mikä on liiterissä?sävel?
Mikä on sävel liiterissä?