sääliä
verbi
-
tuntea sääliä tai myötätuntoa jonkun puolesta
Hän ei voinut olla säälimättä yksinäistä vanhusta.
Taivutus
yks. nom. sääliä, yks. gen. säälin, yks. part. sääli, yks. ill. säälisi, mon. gen. sääliköön, mon. part. säälinyt, mon. ill. säälittiin.
Synonyymisanakirja
sääliä
-
tuntea myötätuntoa jkta kohtaan, surkutella, ilmaista osanottonsa, tuntea sympatiaa jkta kohtaan.
Esimerkit
On vaikea olla säälimättä häntä.
Hän sääliä kaikkia surun kohdanneita.
Hän ei aluksi tahtonut sääliä.
Etymologia
Verbi substantiivista 'sääli'.
Käännökset
| englanti |
compassionate |
| ranska | plaindre, avoir pitié de |
| saksa | bemitleiden, Mitleid haben mit |
| kreikka | λυπάμαι, οικτίρω |
| italia | compatire |
| latina | misereor, miseret |
| venäjä | жале́ть impf, пожале́тьf |
| ruotsi | tycka synd om |
Sanonnat
"Jaloa anteliaisuutta on osoittaa hyvyyttä, ennen kuin sitä pyydetään, sekä sääliä ja antaa pyytäjälle."
"Kun voimme tuntea sääliä, emme enää rakasta."
"Nerous on ainoa kärsimys, joka ei herätä kenessäkään sääliä, ei edes naisissa."
"Sääliä saa ilimaaseksi,kateus pitää ansaata."
"Sääliä saa pyytämättäkin, kateus pitää ansaita."
Liittyvät sanat
sääliä (2), sääli, ohhoh, säälittävä, säälitelläLäheisiä sanoja
säälittävä, säälittää, sääliväinen, sääliä, säällinen, säällisesti