tarvita
verbi
-
Kaivata tai vaatia jotakin.
Saatamme tarvita lisää aikaa tehtävän suorittamiseen.
Taivutus
yks. nom. tarvita, yks. gen. tarvitsen, yks. part. tarvitsi, yks. ill. tarvitsisi, mon. gen. tarvitkoon, mon. part. tarvinnut, mon. ill. tarvittiin.
Synonyymisanakirja
tarvita
-
tahtoa, vaatia, tehdä välttämättömäksi, edellyttää, kuulua, kysyä, pakko.
Esimerkit
Mitä muuta voimme tarvita tähän matkaan? Kaikki
Käännökset
| englanti |
manage need |
| ranska | être utile, avoir besoin de, être obligé de, nécessiter |
| saksa | zustatten kommen, gelegen kommen, benötigen, brauchen |
| venäjä | быть кста́ти, пригоди́ться, нужда́ться, быть ну́жным qualifier intransitive, тре́боваться |
| kreikka | χρειάζομαι, |
| italia | aver bisogno di, it essere obbligato a attention it 2=was "essere obbligato a" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing, necessitare |
| latina | egeo, requiro, desidero, obligor = more object indirect, debeo |
| puola | potrzebować |
| romania | qualifier with verbs trebui, qualifier with nouns a avea nevoie de attention2=was "a avea nevoie de" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing |
| ruotsi | behöva, måste, nödgas |
Sanonnat
"Ei täällä johtajia tarvita Raha hoitaa homman Ylimmässä kerroksessa ei ole ketään."
"Mustavalkoinen elokuva? Vitut tässä kahta väriä tarvita, tehdään musta elokuva!."
"Niille, jotka ymmärtävät, selityksiä ei tarvita Niille, jotka eivät ymmärrä, selityksiä ei tarjota."
"Vitut tässä tarvita muuta kuin suurempi vasara!."
Liittyvät sanat
sopuvaalit, hoiva, mopo, vaatia, kaivataLäheisiä sanoja
tarvikepuu, tarvikkeisto, tarvis, tarvita, tarvitsija, tasa-aineinen