tyynnyttää
verbi
-
Saada joku rauhoittumaan tai seesteiseksi.
Hän yritti tyynnyttää myrskyn hautoa sisällään.
Taivutus
yks. nom. tyynnyttää, yks. gen. tyynnytän, yks. part. tyynnytti, yks. ill. tyynnyttäisi, mon. gen. tyynnyttäköön, mon. part. tyynnyttänyt, mon. ill. tyynnytettiin.
Synonyymisanakirja
tyynnyttää
-
lepyttää, saattaa suosiolliseksi, rauhoittaa, saada loppumaan, voittaa, hillitä, saada rauhoittumaan, sammuttaa, tyydyttää, hillitä itsensä, pitää kurissa, tasoittaa, pitää aisoissa, kohtuullistaa.
Esimerkit
Hän osasi tyynnyttää hermot yltyneessä tilanteessa.
Laulu tyynnytti itkuisen vauvan.
Hän yritti tyynnyttää vihaista koiraa.
Etymologia
Johdettu verbistä 'tyyntyä', tarkoittaa 'rauhoittaa'.
Käännökset
| englanti |
appease compose hold in gruntle |
| ranska | apaiser, calmer |
| saksa | besänftigen, friedlich stimmen, beruhigen, ruhig stellen |
| kreikka | , ηρεμώ |
| unkari | csillapít, megnyugtat, lecsendesít |
| italia | placare, pacificare, calmare |
| latina | pācificō |
| romania | astâmpăra, liniști, calma |
| venäjä | умиротворя́ть, успока́ивать, успока́ивать impf, успоко́итьf |
| ruotsi | blidka, stilla, lugna, släcka, mildra, beveka |
| puola | uspokoić, uspokajać |
Sitaatit
"Taide saattaa tolaltaan, tiede tyynnyttää."
Riimisanakirja
tyynnyttää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
tyynnytellä, suhdittaa, taltuttaa, viihdyttää, hillitäLäheisiä sanoja
tyyni, tyynni, tyynnytellä, tyynnyttää, tyyntyä, tyyny