työllistää
verbi
-
Antaa työtä jollekin.
Yritys työllistää satoja henkilöitä.
Taivutus
yks. nom. työllistää, yks. gen. työllistän, yks. part. työllisti, yks. ill. työllistäisi, mon. gen. työllistäköön, mon. part. työllistänyt, mon. ill. työllistettiin.
Esimerkit
Yritys haluaa työllistää lisää työntekijöitä.
Hankkeen tavoitteena on työllistää nuoria.
Uusi laki helpottaa työllistämistä.
Etymologia
Verbi, joka johdetaan sanasta 'työ' lisäämällä -llistää-pääte, tarkoittaen jonkun palkkaamista työhön.
Käännökset
| englanti |
busy employ, hire |
| unkari | leköt, alkalmaz |
| ranska | engager, employer, embaucher, recruter, livrer, se livrer |
| saksa | einstellen, anstellen, anwerben, beschäftigen |
| kreikka | απασχολώ |
| italia | impiegare, ingaggiare |
| romania | angaja |
| venäjä | нанима́ть impf, наня́тьf, трудоустра́ивать impf, трудоустро́итьf |
| ruotsi | anställa |
| latina | conduco |
| puola | najmować (do pracy), zatrudniać |
Sitaatit
"Jo nyt me jaamme koulutustamme ilmaiseksi tuhansille. Se kyllä työllistää opettajia, ja hyvä niin, mutta olemme ajastamme jäljessä, ellemme näe niitä mahdollisuuksia, joita maailman koulutusmarkkinoilla on." - Matti Vanhasen puhe Laurea-ammattikorkeakoulun päärakennuksen vihkiäisissä 26.2.2008"
"Kirjoitus alentuu tuomaan mukaan työllisyysargumentin, joka on tässä ja aina mieletön. Kyllä kai me voimme työllistää koko Suomen kansan ja kaikki maailman ihmiset kaivamaan monttua maankuoren läpi Kiinaan. Ei kysymys ole ikipäivänä työllisyydestä tai työttömyydestä, vaan siitä, onko työ älytöntä, turhaa tai vahingollista. Työttömyys on aina parempi vaihtoehto kuin tuhoisan työn tekeminen. Ja vaikutukset on nähtävä pohjia myöten, vuosituhansien päähän."
Riimisanakirja
työllistää rimmaa näiden kanssa:
estää, lehdestää, seestää, iestää, hiestää, jäljestää, järjestää, kestää, pielestää, rellestää
Läheisiä sanoja
työllinen, työllistys, työllistyä, työllistää, työllisyys, työllisyysaste