välimatka
substantiivi
-
kahden pisteen välillä oleva etäisyys
Välimatka kaupalle on 10 kilometriä.
Taivutus
yks. nom. välimatka, yks. gen. välimatkan, yks. part. välimatkaa, yks. ill. välimatkaan, mon. gen. välimatkojen välimatkain, mon. part. välimatkoja, mon. ill. välimatkoihin.
Esimerkit
Välimatka kaupungista toiseen on pitkä.
Heidän välimatkansa kasvoi erimielisyyksien vuoksi.
Välimatka mitattiin tarkasti.
Etymologia
Yhdistelmä sanoista 'väli' ja 'matka'.
Käännökset
englanti |
yardage distance |
ranska | intervalle (m), distance (f), portée (f), rayon d'action g (m) |
saksa | Abstand (m), Zwischenraum (m), Distanz (f), Entfernung (f) |
kreikka | απόσταση (f), έκταση (f) |
unkari | köz |
italia | intervallo (m), distanza (f), portata (f), raggio (m), campo (m) |
latina | intervallum (m) |
puola | interwał, odstęp (m), odległość (f), droga (f), dystans (m) |
romania | interval, distanță (f) |
venäjä | интерва́л (m) = intɛrvál, промежу́ток (m), расстоя́ние, диста́нция (f), отдалённость (f), да́льность (f), дальнобо́йность (f), досяга́емость (f) |
ruotsi | distans, avstånd |
Sanonnat
"Ainut pätevä onnistuneen elämän mitta on se välimatka, joka jää ihmisen kykyjen ja saavutusten väliin."
"Välimatka on suhteellinen."
Riimisanakirja
välimatka rimmaa näiden kanssa:
stipendimatka, keskimatka, puolimatka, nojatuolimatka, merimatka, maailmanympärimatka, vesimatka, paraatimatka, uintimatka
Liittyvät sanat
distanssi, aallonpituus, takamatka, pienentyä, rakoLäheisiä sanoja
välimailla, välimaille, välimailta, välimatka, välimatkataulukko, välimerkki