vaihde
substantiivi
-
Laite tai osa, joka vaikuttaa kulkuneuvon liikkeeseen, erityisesti sen nopeuteen.
Auton vaihde jäi jumiin keskelle matkaa.
Taivutus
yks. nom. vaihde, yks. gen. vaihteen, yks. part. vaihdetta, yks. ill. vaihteeseen, mon. gen. vaihteiden vaihteitten, mon. part. vaihteita, mon. ill. vaihteisiin vaihteihin.
Synonyymisanakirja
vaihde
-
voimansiirtomekanismi, vaihteet, vaihteisto, vaihdelaitteisto, voimansiirtolaitteisto, hammasvälitys, vipulaitteisto.
Esimerkit
Autossa oli viisi vaihdetta.
Hän vaihtoi vaihdetta moottoritiellä.
Vaihde ei tunnu toimivan oikein.
Etymologia
Verbistä 'vaihtaa' (asentaa, muuttaa) + -e (tulos)
Käännökset
| englanti |
gear switch |
| ranska | aiguillage (m), commutateur (m), vitesse, aiguille (f) |
| saksa | Weiche (f), Gang (m) |
| italia | scambio (m), centralino (m), marcia (f) |
| puola | zwrotnica (f) |
| romania | punct (f), comutator, selector |
| venäjä | стре́лка (f), коммута́тор (m), переда́ча (f), ско́рость (f) |
| ruotsi | växel |
| kreikka | σχέση (f) |
Slangisanakirja
-
pykälä: vaihde (autossa "heitetään x pykälään") : Mä panin kolmosta pykälään.
-
vaihtari: vaihdettava esine, es keräilykuva : Onks sul paljo vaihtareita?
-
vaihtis: vaihdettava esine, es keräilykuva
-
vekslaa: vaihdella / vaihtua : Meinaatsä tosissas, et alettais vekslaa noit gimmoja?
Riimisanakirja
vaihde rimmaa näiden kanssa:
lattiavaihde, kierukkavaihde, jalkavaihde, ylivaihde, rattivaihde, vuosisadanvaihde, vuodenvaihde, puhelinvaihde, viikonvaihde
Liittyvät sanat
nelosvaihde, kolmosvaihde, kakkosvaihde, ykkösvaihde, alennusvaihdeLäheisiä sanoja
vaieta, vaihdanta, vaihdantatalous, vaihde, vaihdekeppi, vaihdelaatikko