vamma
substantiivi
-
Fyysinen tai henkinen este tai häiriö, joka vaikuttaa henkilön kykyihin.
Liikenneonnettomuus aiheutti vakavan vamman.
Taivutus
yks. nom. vamma, yks. gen. vamman, yks. part. vammaa, yks. ill. vammaan, mon. gen. vammojen vammain, mon. part. vammoja, mon. ill. vammoihin.
Esimerkit
Hän sai liikenneonnettomuudessa vakavan vamman.
Vamma parani hitaasti.
Urheilija pelasi vamman läpi.
Etymologia
Perustuu venäjän sanaan 'vamba', joka tarkoittaa vahinkoa tai vammaa.
Käännökset
| englanti |
lesion impairment disability, disablement, handicap |
| ranska | paralysie cérébrale (f), infirmité motrice cérébrale (f), empêchement (m), lésion (f), handicap (m), blessure (f), traumatisme |
| saksa | infantile Zerebralparese (f), Hindernis, Behinderung (f), Verletzung (f), Läsion (f), Behinderung (m), Wunde (f), Verwundung (f), Trauma |
| venäjä | церебра́льный парали́ч (m), де́тский церебра́льный парали́ч (m), поме́ха (f), препя́тствие, ра́на (f), поврежде́ние, qualifier legal теле́сное поврежде́ние, недоста́ток (m), уве́чье, qualifier wound ра́на (f), тра́вма (f), ране́ние |
| unkari | akadály, sérülés, trauma |
| romania | impediment, piedică, obstacol, leziune (f), rană (f) |
| ruotsi | hinder, skada |
| italia | lesione (f), ferita (f), danno (m), trauma (m) |
| latina | impedimentum, vulnus, plaga (f) |
| puola | upośledzenie, szkoda (f), uraz (m), kontuzja (f) |
| kreikka | ζημία (f), τραύμα |
Slangisanakirja
-
vammane: tyhmä : Se oli ihan vammane.
Sanonnat
"Vamma varpaassa, kipu keskellä sydäntä."
Riimisanakirja
vamma rimmaa näiden kanssa:
liikuntavamma, sotavamma, sädevamma, ruhjevamma, tunnevamma, käsivamma, polvivamma, selkäydinvamma, ruumiinvamma
Liittyvät sanat
liikuntavamma, trauma, traumato-, leesioLäheisiä sanoja
valvotus, valvuri, valööri, vamma, vammainen, vammaishuolto
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Millainen vamma on cp-vamma?
Onko vamma sairaus?
Mikä on cp vamma?
Vamma ja sairaus?
Mikä on asenne vamma?
Mitä vamma vaikuttaa?
Mitä tarkoittaa asenne vamma?
Vamma vaikutaa asiakkaan toimintakykyyn?