vammainen
adjektiivi
-
Henkilö, jolla on fyysinen tai henkinen vamma.
Vammainen urheilija osallistui Paralympialaisiin.
Taivutus
yks. nom. vammainen, yks. gen. vammaisen, yks. part. vammaista, yks. ill. vammaiseen, mon. gen. vammaisten vammaisien, mon. part. vammaisia, mon. ill. vammaisiin.
Synonyymisanakirja
vammainen
-
vajaakuntoinen, vaikeavammainen, invalidi, rampa, raajarikko.
Esimerkit
Vammainen henkilö tarvitsee erityistukea.
Pysäköintipaikka on varattu vammaisille.
Hän on vammainen ja tarvitsee apuvälineitä.
Etymologia
Johdettu sanasta 'vamma', joka viittaa henkilöön, jolla on vamma tai heikentynyt terveys.
Käännökset
| englanti |
invalid disabled handicapped person cripple |
| ranska | handicapé (m), handicapé, invalide, estropié (m), estropiée (f) |
| saksa | behindert, Krüppel (m) |
| italia | handicappato (m), disabile, storpio, storpia (f) |
| venäjä | инвали́д (m), инвали́д (m) qualifieroun, нетрудоспосо́бный, неработоспосо́бный, qualifier has some negative connotation кале́ка (m) (f), инвали́дка (f) |
| kreikka | ανάπηρος |
| ruotsi | funktionshindrad, handikappad, invalid qualifier dated, krympling, funkis, invalid |
| puola | kaleka (f) |
Sanonnat
"En ole vammainen, olen vain laiska."
"Vähän kuin vammaisten olympialaiset Vaikka voittaisit, olet silti vammainen."
Riimisanakirja
vammainen rimmaa näiden kanssa:
mainen, -naamainen, kovanaamainen, karvanaamainen, finninaamainen, pokerinaamainen, kaksinaamainen, hevosnaamainen, kurttunaamainen, kuunaamainen
Liittyvät sanat
invalidi, vammaisopiskelija, kuntouttaa, rikkoLäheisiä sanoja
valvuri, valööri, vamma, vammainen, vammaishuolto, vammaisjärjestö