vastahakoisuus
substantiivi
-
Tilanne, jossa ollaan vastahakoisia tai haluttomia tekemään jotain.
Hänen vastahakoisuutensa huomattiin välittömästi.
Taivutus
yks. nom. vastahakoisuus, yks. gen. vastahakoisuuden, yks. part. vastahakoisuutta, yks. ill. vastahakoisuuteen, mon. gen. vastahakoisuuksien, mon. part. vastahakoisuuksia, mon. ill. vastahakoisuuksiin.
Synonyymisanakirja
vastahakoisuus
-
haluttomuus, empiminen, innottomuus, sopeutumattomuus.
Esimerkit
Hänen vastahakoisuutensa muutokseen oli ilmeinen.
Vastahakoisuus tekee yhteistyöstä vaikeaa.
Muutoksen kohtaaminen ilman vastahakoisuutta voimistaa yhteistyötä.
Etymologia
substantiivi adjektiivista 'vastahakoinen', viittaen haluttomuuteen tai vastenmielisyyteen
Käännökset
| englanti |
involuntariness, unwillingness disinclination nonconformism, nonconformity |
| romania | indispoziție (f), aversiune (f) |
| ranska | aversion (f) |
| saksa | Abneigung (f), Trägheit (f) |
| kreikka | απέχθεια (f), αποστροφή (f) |
| unkari | ellenszenv, tétlenség |
| italia | avversione, inerzia (f) |
| venäjä | отвраще́ние, неприя́тие, неприя́знь (f), ине́ртность (f) = inɛ́rtnostʹ, вя́лость (f) |
| ruotsi | aversion, motvilja, tröghet |
Riimisanakirja
vastahakoisuus rimmaa näiden kanssa:
tehoisuus, tuhoisuus, vakioisuus, -avioisuus, moniavioisuus, kaksiavioisuus, yksiavioisuus, varjoisuus, tasajakoisuus
Läheisiä sanoja
vastaehdotus, vastahakoinen, vastahakoisesti, vastahakoisuus, vastahanka, vastahankainen