vauhti
substantiivi
-
Nopeus, jolla jokin liikkuu.
Auto kulki kovaa vauhtia.
Taivutus
yks. nom. vauhti, yks. gen. vauhdin, yks. part. vauhtia, yks. ill. vauhtiin, mon. gen. vauhtien, mon. part. vauhteja, mon. ill. vauhteihin.
Synonyymisanakirja
vauhti
-
nopeus, ylinopeus, kiirehtiminen, metamfetamiini, metamfetamiinihydrokloridi, metedriini, meta, deoksiefedriini, piri, blomsteri, spiidi, jää, shabu, lörö.
Esimerkit
Hän ajoi kovaa vauhtia moottoritiellä.
Vauhti kiihtyi ylämäessä.
Juoksijan vauhti oli uskomaton koko matkan ajan.
Etymologia
Lainasana ruotsin sanasta 'fart', joka tarkoittaa vauhtia tai nopeutta.
Käännökset
englanti |
velocity swing pace glass speed |
ranska | vitesse (f), speed (m), élan |
saksa | Geschwindigkeit (f), Schnelligkeit (f), Speed, Pep, Schwung (m), Wucht (f), Schwungkraft (f), Moment |
kreikka | ταχύτητα (f) |
italia | velocità (f), celerità (f) qualifier rare, celerità (f) (rare), slancio (m), momento (m), impulso, impeto |
latina | celeritās (f), vēlōcitās (f), celeritas |
venäjä | ско́рость (f), быстрота́ (f), и́мпульс (m), толчо́к (m), дви́жущая си́ла (f) |
ruotsi | fart, hastighet, tjack |
unkari | gyorsaság, sebesség |
puola | szybkość (f), prędkość (f), qualifier slang spid (m), rozmach |
romania | viteză (f), rapiditate (f), iuțeală (f) |
Slangisanakirja
-
faardi : Brankkarit skujas täyttää faardii Hämistä.
-
faarti
-
häkä : Paa vaa täys häkä päälle!
-
hööga
-
hööka
-
kyydit
-
sata pykälässä: vauhti 100 mk/h : Ei mul ollu ku sata pykälässä, mut stikkas kyl snadisti vodaa.
-
amfetamiini
-
faardi
Sitaatit
"Nyt näyttää siltä että vauhti on hidastunut, onkohan siellä Pace-car tullut radalle Eii-ii näiden autojen vauhti ainakaan ole hidastunut!!"
"Ensimmäiseen mutkaan on aika pitkä matka, se merkitsee sitä, että ensimmäiseen mutkaan mennään miljoonaa. vauhti ehtii nousta jo erittäin kovaksi!"
"Schumacherin vauhti haiskahtaa siltä että auto on HYVIN kevyt. - Tai sitten on vaan niin kovassa iskussa". - Italian GP 2003"
"Häkkisellä ongelmia...vauhti hyytyy...pääseekö vielä...puhaltakaa nyt herranjumala siellä mutkassa....nytkytä nytkytä...sinne jää radan varteen!" - Barcelona 2001"
"Onko vauhti mielestäsi kohdallaan tässä vaiheessa - Ei sillä oo mitään väliä paljonko me jäädään muille tässä vaiheessa. Auto menee kuitenkin uusiks ennen Australiaa. Ajellaan nyt vaan."
Riimisanakirja
vauhti rimmaa näiden kanssa:
pikavauhti, salamavauhti, normaalivauhti, vuosivauhti, tuntivauhti, etananvauhti, alkuvauhti, mateluvauhti, kasvuvauhti
Liittyvät sanat
pyörryttää, tempo, etananvauhti, työtempo, sähäkkyysLäheisiä sanoja
vauhkoilu, vauhkoontua, vauhkoutua, vauhti, vauhtiaskel, vauhtihirviö
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuka on vauhti mursu?
Kilpajuoksijan vauhti km/h..?
Mikä on vauhti mursun?
Etanan etenemis vauhti?
Pitkän matkan juoksijan vauhti?
Titanic upposi koska vauhti oli liian kova että voisi hidastaa sen takia Titanicin kylki osui jää?