väsynyt
adjektiivi
-
Tunne, kun on uupunut tai vailla energiaa.
Hän oli väsynyt pitkän työpäivän jälkeen.
Taivutus
yks. nom. väsynyt, yks. gen. väsyneen, yks. part. väsynyttä, yks. ill. väsyneeseen, mon. gen. väsyneiden väsyneitten, mon. part. väsyneitä, mon. ill. väsyneisiin väsyneihin.
Synonyymisanakirja
väsynyt
-
uupunut, voipunut, lopen uupunut, kyllästynyt, tympääntynyt, nuutunut.
Esimerkit
Olen todella väsynyt tämän päivän jälkeen.
Hän näytti väsynyttä ilmettä aamulla.
Väsyneenä työskentely voi olla vaarallista.
Etymologia
Partisiipin perfekti sanasta 'väsyä', tarkoittaa henkilöä, joka on väsynyt.
Käännökset
| englanti |
aweary travel-worn unrefreshed, unrested jaded |
| ranska | las (m), lasse (f), épuisé, harassé, crevé, naze |
| saksa | müde, ausgelutscht, erschöpft, abgestumpft, verbraucht, ermattet |
| unkari | fáradt |
| italia | annoiato, tediato, spossato (m), disincantato (m), scettico (m), indifferente (m), blasé (m) |
| romania | obosit (m), ostenit (m), epuizat |
| venäjä | уста́лый, утомлённый, изнурённый, изму́ченный, обесси́ленный, измотанный sc=Cyrl qualifierolloquial, усталый sc=Cyrl |
| ruotsi | trött |
Slangisanakirja
-
matsi : Se oli matsi ku pääs maaliin.
-
matti : Mä olin sen jälkeen ihan matti.
-
naatti : Mä olin matsin jälkeen ihan naatti..
-
sippi : Ei nyt, kultsi, ei … mä oon ihan sippi.
-
ventti: väsynyt / uupunut : Mä oon ihan ventti, se oli ihan vikatikki lähtee dallaa himaan.
Sanonnat
"Alakuloinen, väsynyt tai yleensäkin jollakin tavoin poissa tolaltaan oleva koira ei potkaise eikä raapaise maata ulostamisen jälkeen."
"Ei ole mitään surullisempaa kuin pelle, joka on väsynyt omiin sukkeluuksiinsa."
"Elämä on haihtuva varjo ja nuoruus on lähtevä vieras Kun nuori mies sanoo olevansa nälissään, usko häntä; mutta kun hän sanoo olevansa väsynyt, älä häntä usko."
"Herääminen on aina paras hetki vuorokaudesta Olitpa kuinka väsynyt tahansa, tunnet sisimmässäsi, että mitä tahansa voi tapahtua."
"Menin nukkumaan koska oli ilta, vaikka en ollut väsynyt, heräsin nousin ylös, koska oli aamu vaikka olin väsynyt Onkohan eläimet näin tyhmiä."
Riimisanakirja
väsynyt rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
sippi, väsyä, nälissään, kaput, rättiväsynytLäheisiä sanoja
väsymättömästi, väsymätön, väsyneesti, väsynyt, väsyttää, väsytys
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Onko jere väsynyt?
Vastakohta sanalle väsynyt?
Mikä on sanan väsynyt vastakohta?
Mikä on synonyymi sanalle väsynyt?
Mies ei ole nukkunut 69 päivään, mies ei ole väsynyt, miksi?
Synonyymejä sanalle väsynyt?
Sanan väsynyt vastakohta?
Miksi olen väsynyt?
Synonyymi sanalle väsynyt?
Mikä on vastakohta sanalle väsynyt?