ylösalaisin
adverbi
-
käännetty ylösalaisin, väärinpäin
Hän huomasi, että kirja oli ylösalaisin käsissään.
Esimerkit
Maailma näytti olevan ylösalaisin.
Hän käänsi laatikon ylösalaisin.
Asunto oli ylösalaisin muuton jäljiltä.
Etymologia
ylen + alas + in; epäjärjestyksessä tai nurinpäin
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
upside down inverted, upside-down |
| ranska | à l'envers, sens dessus dessous |
| saksa | auf dem Kopf, verkehrt herum, verkehrt rum |
| kreikka | ανάποδα, άνω κάτω |
| unkari | fejjel lefelé |
| italia | a rovescio, sottosopra, a soqquadro, bilo-balo, sotto-sopra |
| puola | do góry nogami |
| romania | cu fundul în sus, cu susul în jos, pe dos |
| venäjä | вверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifierolloquial, кувырко́м, qualifier upside-down вверх дно́м |
| ruotsi | upp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner |
Sanonnat
"Nuorena haluamme kääntää maailman ylösalaisin."
Riimisanakirja
ylösalaisin rimmaa näiden kanssa:
laisin, valaisin, lattiavalaisin, kohdevalaisin, loistevalaisin, hissivalaisin, käsivalaisin, kasvivalaisin, ulkovalaisin
Liittyvät sanat
selkälento, kumolleen, kumollaan, ylösalainen, mätästääLäheisiä sanoja
ylävä, ylös, ylösalainen, ylösalaisin, ylösnouseminen, ylösnousemus