äskettäin
adverbi
-
vähän aikaa sitten, hiljattain
Luin äskettäin tämän kirjan.
Synonyymisanakirja
äskettäin
-
hieman aikaa sitten, vastikään, hiljattain, vastikään, vastikään, recientemente, viime aikoina, hiljattain, taannoin, tarkalleen, juuri.
Esimerkit
Äskettäin hän sai uuden työn.
Huomasin äskettäin jotain mielenkiintoista.
Kävin museossa äskettäin katsomassa näyttelyä.
Hän muutti tänne äskettäin.
Äskettäin tapahtunut muutos hämmentää kaikkia.
Käännökset
| englanti |
just latterly, recently fresh |
| ranska | l'autre jour, récemment, ces derniers jours, dernièrement, ces derniers temps, qualifier verb venir de |
| saksa | neulich, kürzlich, vor kurzem, vor ein paar Tagen, letztens, unlängst, vor kurzem i all referring to a particular recent event, in letzter Zeit i referring to the recent time as a whole, gerade |
| latina | dudum, nūper, modo |
| puola | niedawno, ostatnio, kilka dni temu, właśnie |
| venäjä | на дня́х, неда́вно, не́сколько дней наза́д, наме́дни, в после́днее вре́мя, то́лько что, едва́ qualifier barely |
| ruotsi | häromdagen, nyligen, på senare tid, just, precis, nyss |
| kreikka | πρόσφατα, προσφάτως, μόλις |
| unkari | nemrég, mostanában, az utóbbi időben, éppen |
| italia | di recente, recentemente, ultimamente, appena |
| romania | recent, de curând, în ultimul timp, tocmai |
Sitaatit
"Myöskään Vapaa-ajattelijan osa ei ole sen suloisempi kuin äskettäin Gazassa murjottujen ihmisten, joilla ei ole enää silmiä, käsivarsia tai jalkojaan, jos Vapaa-ajattelija ei käänny ja usko Jeesukseen Kristukseen. Kristillisen uskon mukaan "Vapaa-ajattelijan" kohtalo on iankaikkinen kadotus; "Vapaa-ajattelija" ei ole vapaa, vaan nyt hän on Paholaisen ja hänen pahojen henkiensä orja ja kätyri."
Riimisanakirja
äskettäin rimmaa näiden kanssa:
päällettäin, vierettäin, perheittäin, säkeittäin, lääneittäin, tyypeittäin, piireittäin, metreittäin, kuutiometreittäin
Liittyvät sanat
vastikään, hiljattain, ojikko, uudisviljely, taannoinLäheisiä sanoja
ärähtää, äskeinen, äsken, äskettäin, äskettäinen, ässä