aarre
substantiivi
-
arvokas esine tai usein piilotettu kokoelma arvoesineitä
Hän löysi vanhan aarteen ullakolta.
Taivutus
yks. nom. aarre, yks. gen. aarteen, yks. part. aarretta, yks. ill. aarteeseen, mon. gen. aarteiden aarteitten, mon. part. aarteita, mon. ill. aarteisiin aarteihin.
Esimerkit
Löysin piilotetun aarteen.
Aarre etsittiin puutarhasta.
Hänen aarrekokoelma on laaja.
Merenneidot vartioivat aarretta.
Aarteenetsijät ovat liikkeellä.
Etymologia
Germaanista alkuperää; sana kuuluu vanhimpiin suomen kieleen lainattuihin germaanisiin lainasanoihin.
arne; sukulaissanat viro aare, karjala uarreh, pohjoissaame ardna. Englanniksi treasure
Käännökset
| englanti |
treasure trove gem |
| ranska | trésor (m), trésor |
| saksa | Schatz (m) |
| kreikka | κρυμμένος θησαυρός (m), εύρημα, θησαυρός (m) |
| unkari | kincslelet, lelet, kincs |
| italia | ritrovamento (m), reperimento (m), rintracciamento (m), scoperta (f), rinvenimento (m), tesoro (m) |
| venäjä | клад (m), сокровище, сокро́вища-p, драгоценность, драгоце́нности (f)-p, сокро́вищница (f), сокро́вище, драгоце́нность (f) |
| latina | thesaurus (m) |
| puola | skarb (m) |
| romania | comoară (f) |
| ruotsi | skatt, rikedom |
Riimisanakirja
aarre rimmaa näiden kanssa:
kulta-aarre, taideaarre, kaarre, kuolemankaarre, ulkokaarre, neulansilmäkaarre, sisäkaarre
Liittyvät sanat
aarnihauta, merirosvo, kalleus, kulta-aarre, kammioLäheisiä sanoja
aarnivalkea, aaroninparta, aarpora, aarre, aarreaitta, aarrehauta
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Riimipareja sanalle aarre?
Janhonen piillotettu aarre?
Mikä on aarre multanen?