haluton
adjektiivi
-
ei kiinnostunut tai haluton tekemään jotakin
Olen haluton osallistumaan kokoukseen.
Taivutus
yks. nom. haluton, yks. gen. haluttoman, yks. part. halutonta, yks. ill. haluttomaan, mon. gen. haluttomien halutonten, mon. part. haluttomia, mon. ill. haluttomiin.
Esimerkit
Hän oli haluton osallistumaan keskusteluun.
Potilas vaikutti olevan haluton liikkumaan.
Haluttomana hän katsoi perhealbumia.
Etymologia
Muodostettu lisäämällä 'aton' pääte sanaan 'halu', tarkoittaa henkilöä ilman haluja.
Käännökset
| englanti |
reluctant undesiring, undesirous lackadaisical |
| ranska | réticent, hésitant, réservé, réfractaire, rétif, récalcitrant |
| saksa | unwillig, abgeneigt, zögernd, widerwillig |
| latina | invītus |
| venäjä | нерасполо́женный, нескло́нный, неохо́тный, нежелающий, неохотный |
| italia | riluttante, restio (m) |
| unkari | kelletlen |
| puola | niechętny |
| romania | reticent, precaut, prevăzător |
| ruotsi | motvillig |
Liittyvät sanat
kylmäkiskoinen, penseä, paatunut, vastahakoinen, välinpitämätönLäheisiä sanoja
halukkuus, halullinen, haluta, haluton, haluttaa, haluttava