julkeus
substantiivi
-
rohkeus, terävyys, hävyttömyys
Hänen julkeutensa sai minut kavahtamaan.
Taivutus
yks. nom. julkeus, yks. gen. julkeuden, yks. part. julkeutta, yks. ill. julkeuteen, mon. gen. julkeuksien, mon. part. julkeuksia, mon. ill. julkeuksiin.
Synonyymisanakirja
julkeus
-
häpeämättömyys, räikeys, röyhkeys, kantti, hävyttömyys, pöyhkeys, ylimielisyys.
Esimerkit
Hänen julkeutensa ei tunne rajoja.
Julkeus ei ole hyväksyttävää työpaikalla.
Ihmisten julkeus voi joskus yllättää.
Käännökset
englanti |
impudence audaciousness, audacity immodesty blatancy |
saksa | Flegelei (f), Frechheit (f), Unverschämtheit (f), Vermessenheit (f), Unverfrorenheit (f), Dreistigkeit (f), Anmaßung (f), Kühnheit (f), Verwegenheit (f) |
kreikka | θράσος |
italia | impudenza (f), sfrontatezza (f) |
puola | bezczelność (f), zuchwalstwo, śmiałość (f) |
romania | obrăznicie (f), impudoare (f), impudență (f), insolență, obrăznicie |
venäjä | на́глость (f), де́рзость (f), нахальство, надме́нность (f), сме́лость (f) |
ruotsi | fräckhet, oförskämdhet |
ranska | audace (f), toupet (m), culot (m) qualifier (f)amiliar |
unkari | vakmerőség |
Liittyvät sanat
arroganssi, häpeämättömyys, iljettääLäheisiä sanoja
julkaisuvuosi, julkea, julkeasti, julkeus, julki, julkihuuto