kieltäytyä
verbi
-
päättää olla tekemättä jotakin
Hän kieltäytyi lähtemästä mukaan retkelle.
Taivutus
yks. nom. kieltäytyä, yks. gen. kieltäydyn, yks. part. kieltäytyi, yks. ill. kieltäytyisi, mon. gen. kieltäytyköön, mon. part. kieltäytynyt, mon. ill. kieltäydyttiin.
Synonyymisanakirja
kieltäytyä
-
hylätä, torjua, viis veisata, halveksia, ylenkatsoa, olla hyväksymättä.
Esimerkit
Hän päätti kieltäytyä tarjouksesta.
On tärkeää osata kieltäytyä kohteliaasti.
Hän ei voinut olla kieltäytymättä avusta.
Etymologia
Muodostettu sanasta 'kieltää' ja -ytyä-suffiksi.
Käännökset
| englanti |
refuse scorn abnegate, deny decline |
| ranska | s'abstenir, refuser, décliner |
| saksa | sich enthalten, ablehnen |
| italia | astenersi, declinare |
| puola | powstrzymać sięf, powstrzymywać się impf, wstrzymać sięf, wstrzymywać się impf |
| romania | abține |
| venäjä | воздержа́ться (от (ot) + genitive case), qualifier imperfective возде́рживаться (от (ot) + genitive case), воздержа́ться, qualifier imperfective возде́рживаться |
| ruotsi | avstå, avhålla sig från, lägga ned sin röst |
| latina | abnegō |
Slangisanakirja
-
mukiin, sylkee: kieltäytyä alkoholiannoksesta : No enhä mä koskaan oo mukiin sylkeny, tattist vaan.
Sanonnat
"Taisit voittaa palkinnon vain saadaksesi tilaisuuden kieltäytyä siitä."
Riimisanakirja
kieltäytyä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
rigoristisesti, vakaumussyy, omantunnonsyy, jääviys, hätätyöLäheisiä sanoja
kieltäymyksellinen, kieltäymys, kieltäytyjä, kieltäytyä, kieltää, kiemura