kirottu
adjektiivi
-
voimakkaiden, negatiivisten tunteiden kohde
Kirottu kone ei toimi taaskaan!
Taivutus
yks. nom. kirottu, yks. gen. kirotun, yks. part. kirottua, yks. ill. kirottuun, mon. gen. kirottujen, mon. part. kirottuja, mon. ill. kirottuihin.
Synonyymisanakirja
kirottu
-
mokoma, katala, paatunut, uppiniskainen, katumaton.
Esimerkit
Hän tunsi olleensa kirottu.
Vanha linna oli kirottu.
Kirottu lääninherruus ei tuonut onnea.
Etymologia
Partisiippi verbistä 'kirota'.
Käännökset
| englanti |
accursed, accurst, maledict cussed damnable |
| ranska | qualifier also as attributes fichu, satanée, détestable, maudit, foutu, condamné, fichu |
| kreikka | επάρατος (m), καταραμένος (m), επικατάρατος (m) |
| romania | blestemat, afurisit, blestemat (m), afurisit (m) |
| saksa | verdammt, verflucht, vermaledeit, verflixt |
| unkari | átkozott, elátkozott |
| italia | dannato (m), maledetto (m), maledetta (f), fottuto (m) |
| puola | przeklęty (m), cholerny (m) |
| venäjä | прокля́тый, трекля́тый, чёртовый, проклятый, окаянный, чёртов, дура́цкий |
| ruotsi | fördömd, nedrans, jädrans, sabla, förbannad, rackarns, jädra, attans, djävla |
| hollanti | t-neededl |
Sanonnat
"Ei kirottu kuole, se kuolee joka kiroaa."
"Kirottu Helsinki! Vituttaa olla täällä Mutta minua vituttaisi Kittilässäkin."
Riimisanakirja
kirottu rimmaa näiden kanssa:
kuosiinkudottu, uskottu, kuosiinneulottu, sanottu, niin sanottu, pottu, vastaleivottu, toivottu
Liittyvät sanat
koiraLäheisiä sanoja
kiropraktikko, kirosana, kirota, kirottu, kirotusti, kirous