kirstu
substantiivi
-
suuri, suorakaiteen muotoinen laatikko, jota käytetään muun muassa tavaroiden tai ruumiin säilytykseen
Isoisoäitini vanha kirstu on täynnä vanhoja valokuvia.
Taivutus
yks. nom. kirstu, yks. gen. kirstun, yks. part. kirstua, yks. ill. kirstuun, mon. gen. kirstujen, mon. part. kirstuja, mon. ill. kirstuihin.
Esimerkit
Vanha kirstu täynnä aarteita.
Kirstu avautui naristen.
Hän säilytti vanhoja kirjeitä kirstussa.
Etymologia
baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat liettua karstas. Englanniksi case, coffin
Käännökset
| englanti |
chest |
| ranska | coffre (m), malle |
| saksa | Truhe (f), Kasse (f), Koffer |
| kreikka | κιβώτιο, κασόνι, μπαούλο, κασέλα (f), σεντούκι |
| unkari | láda, bőrönd |
| italia | cassa, cassapanca, cofano (m), fondi, tesoro, baule |
| latina | armarium, scrinium, capsula (f), capsa (f) |
| puola | kufer (m), skrzynia (f), fundusz (m) |
| venäjä | сунду́к (m), я́щик (m), сокро́вищница (f), кофр (m) sc=Cyrl |
| ruotsi | kista, koffert, kassa |
Liittyvät sanat
ruumisarkku, arkkuLäheisiä sanoja
kirskunta, kirskuttaa, kirskutus, kirstu, kirsu, kirurgi