kiusoitella
verbi
-
tehdä harmittomia kiusantekoja, tavallisesti leikillisesti
Sisarukset usein kiusoittelevat toisiaan.
Taivutus
yks. nom. kiusoitella, yks. gen. kiusoittelen, yks. part. kiusoitteli, yks. ill. kiusoittelisi, mon. gen. kiusoitelkoon, mon. part. kiusoitellut, mon. ill. kiusoiteltiin.
Synonyymisanakirja
kiusoitella
-
kiusata, irvailla, nälviä, pilkata, härnätä, ivata, härkkiä, naljailla, vinoilla, vittuilla, ärsyttää, pitää pilkkanaan, haukkua, nauraa jollekin, ilvehtiä, pilailla, tehdä pilaa, pottuilla, tehdä naurunalaiseksi.
Esimerkit
Isoveli tykkäsi kiusoitella pikkusiskoaan.
Koira kiusoitteli omistajaansa piilottamalla lelun.
Hän yritti kiusoitella ystäväänsä vitsillä.
Etymologia
Johdettu 'kiusta' yhdistettynä leikittelevään toimintaan
Käännökset
| englanti |
rib chaff tease tantalize |
| romania | t-needed ro, mustra |
| venäjä | t-needed ru, прима́нивать, манить, упрека́ть, дразни́ть impf, поддра́знивать impf |
| puola | mamić, nęcić, przekomarzać się, drażnić |
| ranska | taquiner, amuser, monter, monter qqn, asticoter |
| saksa | necken, verulken, auf den Arm nehmen, sich necken, sticheln, hänseln, aufziehen, verarschen |
| kreikka | πειράζω, βουρλίζω, διαολίζω |
| unkari | ugrat, piszkál |
| italia | burlarsi di, punzecchiare |
| ruotsi | reta |
Riimisanakirja
kiusoitella rimmaa näiden kanssa:
laitella, taitella, tuuditella, ohitella, uhitella, lajitella, luokitella, tuskitella, mutkitella, valitella
Liittyvät sanat
härnätä, ärsyttääLäheisiä sanoja
kiusanteko, kiusata, kiusaus, kiusoitella, kiusoittelu, kiva