konna
substantiivi
-
rötösherra, huijari, kelmi
Hän on kaikkien tuntema konna.
Taivutus
yks. nom. konna, yks. gen. konnan, yks. part. konnaa, yks. ill. konnaan, mon. gen. konnien konnain, mon. part. konnia, mon. ill. konniin.
Esimerkit
Elokuvassa oli klassinen konna ja sankari.
Tämä konna ei anna periksi helposti.
Konnan juonet ovat usein yllätyksellisiä.
Etymologia
Vanhasta ruotsista 'kunn', joka tarkoitti 'varas'.
Käännökset
| englanti |
toad villain strong-armer rogue blackguard |
| ranska | sac à merde (m), scélérat (m), gredin (m), canaille (f), scélérat, méchant (m), crapaud (m), fripouille (f), coquin (m), voyou (m), escroc (m), arnaqueur |
| venäjä | гни́да (f), отморо́зок (m), подо́нок (m), негодя́й (m), мерза́вец (m), подле́ц (m), злоде́й (m), жа́ба (f), вор |
| saksa | Schurke (m), Gauner (m), Bösewicht (m), qualifier (f)am Oberböse (m), Kröte (f), Ganove (m) |
| kreikka | παλιάνθρωπος (m), κάθαρμα, κακός (m), φρύνος (m), παλιόμουτρο, απατεώνας (m) |
| unkari | gazember, gonosz, varangy, varangyos béka |
| italia | canaglia (f), farabutto (m), furfante (m), mascalzone (m), briccone (m), disonesto, manigoldo (m), criminale, scellerato (m), il cattivo (m), rospo (m), buono a nulla (m), ladro (m), truffatore (m) |
| puola | łotr (m), drań (m), obwieś (m), łajdak (m), złoczyńca (m), czarny charakter (m), ropucha (f) |
| romania | mișel (m), mișel, ticălos, spirit rău, viclean (m), răufăcător (m), broască râioasă (f) |
| ruotsi | skurk, bov, padda |
| latina | carnifex, būfo (m), rana (f), furcifer (m) |
Slangisanakirja
-
konna : rikollinen / liero poika / - mies
-
konnari: konduktoori / junavirkailija : Konnari alko nipottaa jotai mun flindasta.
Sitaatit
"Kun konna näkee Mustanaamion kasvot ilman naamiota, hän kohtaa kauhean kuoleman."
"En ole konna."
Liittyvät sanat
arkkikonna, kelmi, roisto, emä-, ryökäleLäheisiä sanoja
konkurssivalvonta, konkurssivelallinen, konkurssivelkoja, konna, konnamainen, konnankoukku