mittaamaton
adjektiivi
-
Jotain, mitä ei ole mitattu tai mitä ei voida mitata.
Metsän kauneus on mittaamattoman arvokas.
Taivutus
yks. nom. mittaamaton, yks. gen. mittaamattoman, yks. part. mittaamatonta, yks. ill. mittaamattomaan, mon. gen. mittaamattomien mittaamatonten, mon. part. mittaamattomia, mon. ill. mittaamattomiin.
Synonyymisanakirja
mittaamaton
-
laskematon, lukematon, pohjaton, syvän meren, syvä.
Esimerkit
Rakkaus oli mittaamaton.
Hänellä oli mittaamaton määrä energiaa.
Mittaamaton arvo teki tehtävästä vaikean.
Etymologia
Perustuu kieltomuotoon sanasta 'mitata', tarkoittaen 'mittaamatta oleva, ääretön'.
Käännökset
| englanti |
inestimable immeasurable unfathomable measureless unfathomed |
| italia | enorme, immenso, incommensurabile |
| puola | niezmierzony (m) |
| romania | nemăsurabil (m), de nemăsurat |
| hollanti | l onmeetbaar |
| saksa | qualifier 1 de unmeßbar, qualifier 2 de unermeßlich |
Sitaatit
"--valitettavasti suomalaisen historiavalheen syvyys on niin mittaamaton, että kunnollista keskustelua ei meillä taida oikein syntyä. Vain Venäjällä Suomen historiasta voi nykyisin keskustella vapaasti."
Riimisanakirja
mittaamaton rimmaa näiden kanssa:
suojaamaton, korjaamaton, lakkaamaton, tarkkaamaton, korkkaamaton, loukkaamaton, maalaamaton, huomaamaton, siunaamaton, kruunaamaton
Liittyvät sanat
rannaton, suunnaton, rajaton, ääretönLäheisiä sanoja
mitta-asteikko, mitta-astia, mittaaja, mittaamaton, mittaamattomasti, mittaamattomuus