moka
substantiivi
-
erehdys tai virhe, erityisesti nolo
Tein pienen mokan kokouksen aikana.
Taivutus
yks. nom. moka, yks. gen. mokan, yks. part. mokaa, yks. ill. mokaan, mon. gen. mokien mokain, mon. part. mokia, mon. ill. mokiin.
Synonyymisanakirja
moka
-
erehdys, virhe, kämmi, kömmähdys, hutilointi, möhläys, munaus, töppäys, haksahdus, kommellus.
Esimerkit
Tein pienen mokan esityksessä.
Hän nolostui mokastaan.
Jokainen joskus mokaa.
Käännökset
| englanti |
blunder, boo-boo mistake gaffe |
| ranska | perle (f), gaffe (f), faux pas (m), qualifierolloquial impair (m), gaffe, bourde (f), bévue (f) |
| saksa | Schnitzer (m), Fauxpas (m), Ausrutscher (m), Patzer (m), Fehler (m) |
| unkari | baki |
| venäjä | ляп (m), опло́шность (f), про́мах (m), оши́бка (f), беста́ктность (f), некраси́вый посту́пок (m), просту́пок (m), опло́шность (f) qualifier blunder, mistake, ло́жный шаг (m), долбоёб (m), просчёт (m) |
| ruotsi | groda, tabbe, blunder, fadäs, misstag, fel |
| puola | gafa (f), potknięcie, zjeb (m), pierdoła (f) |
| romania | gafă (f) |
| italia | passo falso, sbaglio (m), errore (m) |
Slangisanakirja
-
moka / mokaus: epäonnistuminen : Karsee moka, veskari skotas oman molen.
-
mokaa: epäonnistua / toimia väärin : Mutsi, sori siit eilisest, mä vähä mokasin.
Sanonnat
"Se että myöntää erehtyneensä on paha moka."
"Säästetty markka on verottajan moka."
Riimisanakirja
moka rimmaa näiden kanssa:
oka, judoka, joka, loka, poka, toka, ruoka, pikaruoka, lusikkaruoka
Liittyvät sanat
mokaus, möhläys, floppi, munaus, töppäys
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: erhe nimetön 24.8.2011
synonyymit: töppäys nimetön 30.9.2012