otin
substantiivi
-
Pidin, jolla otetaan kiinni tai nostetaan jotain.
Kahvinkeittimen otin oli kuuma.
Taivutus
yks. nom. otin, yks. gen. ottimen, yks. part. otinta, yks. ill. ottimeen, mon. gen. ottimien otinten, mon. part. ottimia, mon. ill. ottimiin.
Synonyymisanakirja
otin
-
kädensija, kahva, ripa, sanka, korva, kahva, kädensija.
Esimerkit
Tässä opettelussa tarvitaan erityinen otin.
Sotilas käytti otinta panssarin aukaisemiseen.
Olin unohtanut otin kotiin ja jouduin palaamaan takaisin.
Käännökset
englanti |
handle server |
venäjä | хвостови́к (m), ру́чка (f), рукоя́тка (f) |
ranska | poignée (f), manche (m), qualifier of a basket, of a jug anse (f), qualifier of a cart barre de manœuvre (f), tirette (f), levier (m), manette (f), qualifier of a razor or lancet châsse (f), qualifier of a plough mancheron (m) |
saksa | Griff (m), Klinke gloss of a door |
kreikka | χειρολαβή (f), χερούλι |
unkari | fogó, nyél, fül, markolat |
italia | impugnatura (f), manico (m) |
latina | ampla (f), ānsa (f) |
puola | rączka (f), (''of a door'') klamka (f), (''knob'') gałka (f), uchwyt (m), rękojeść (f) |
romania | mâner |
ruotsi | handtag |
Sanonnat
"Jos jotain otin pois, aloin kohta palella."
"Otin itse – ei toruttu."
Riimisanakirja
otin rimmaa näiden kanssa:
vaahdotin, pingotin, kiihotin, tarjotin, vuodetarjotin, teetarjotin, juustotarjotin, vekotin, pelotin
Liittyvät sanat
suutuspäissä, suutuspäissään, tyrkyttää, huomata, kurssiLäheisiä sanoja
otelauta, otella, oteääni, otin, otollinen, otollisesti