piilottaa
verbi
-
Asettaa johonkin piiloon, säilyttää näkyvistä.
Hän piilotti avaimet oven yläpuolelle.
Taivutus
yks. nom. piilottaa, yks. gen. piilotan, yks. part. piilotti, yks. ill. piilottaisi, mon. gen. piilottakoon, mon. part. piilottanut, mon. ill. piilotettiin.
Esimerkit
Piilotin avaimet kukkaruukkuun.
On vaikeaa piilottaa iso paketti.
Hän osasi piilottaa tunteensa.
Etymologia
Verbistä 'piilo', joka tarkoittaa kätkeä tai laittaa piiloon.
Käännökset
| englanti |
secrete cache hide |
| venäjä | t-needed ru, засо́вывать impf, засу́нутьf, скрыва́ть, пря́тать, пря́тать impf, спря́татьf, скрыва́ть impf, скрытьf |
| ruotsi | lagra (i cacheminne), gömma, stoppa undan, begrava, dölja |
| italia | ripiegare, infilare, sotterrare, nascondere, sprofondare |
| ranska | obscurcir, celer, cacher, enterrer, dissimuler, masquer |
| saksa | verschleiern, verdecken, vergraben, verbergen, verheimlichen, verstecken |
| latina | caecō, dēfodiō, occulō, abscondō, cēlō |
| puola | ukryć, schować, zakopywać impf, zakopaćf, chować, ukrywać |
| romania | ascunde, oculta |
| kreikka | κρύβω |
| unkari | rejt qualifier something and someone, elbujtat qualifier somebody |
Sitaatit
"Luovuuden salaisuus on se, että tietää, kuinka piilottaa lähteensä." "
"Hesarin kulttuuritoimittaja Kirsikka Moring naureskeli Venäjän pyrkimyksille saada historian vääristelijät kuriin uuden historiakomission avulla. Moring ei artikkelissaan Venäjä opettaa naapureilleen historiaa vielä ymmärtänyt sitä, että hyväksytyllä asetuksella Moringin tapaiset toimittajat lähtevät linnaan. Luvassa on maksimissaan viisi vuotta vankilaa---Kun Kirsikka Moring kirjoittaa, että Venäjä haluaa estää häntä kirjoittamasta Viron miehityksestä ja pakottaa hänet valehtelemaan, Moring on natsimoodissa. Hän haluaa laillistaa maailmalle 1,8 miljoonan ihmisen poliittisten ja kansalaisoikeuksien riiston. Hän haluaa puolustaa Baltian apartheidia. Hän piilottaa oman rasistisen maailmansa syyttämällä Venäjää hänen sanavapautensa rajoittamisesta. Uusi laki on vain Venäjän varoitus näille toimittajille. He syyllistyvät kiihotukseen kansanryhmää vastaan. Yhtenä päivänä he lähtevät linnaan."
Riimisanakirja
piilottaa rimmaa näiden kanssa:
valottaa, alivalottaa, ylivalottaa, helottaa, pelottaa, kailottaa, kilottaa, hoilottaa, loilottaa
Liittyvät sanat
jemmata, verhota, povi, kätkeä, peittääLäheisiä sanoja
piilotajuisuus, piilotajunta, piilotella, piilottaa, piilottautua, piilotyöttömyys