piiskata
verbi
-
lyödä jollakin kovaa, usein nöyryyttämistarkoituksessa
Hän piiskasi hevosta, jotta se kulkisi nopeammin.
Taivutus
yks. nom. piiskata, yks. gen. piiskaan, yks. part. piiskasi, yks. ill. piiskaisi, mon. gen. piiskatkoon, mon. part. piiskannut, mon. ill. piiskattiin.
Synonyymisanakirja
piiskata
-
ruoskia, piestä, sivaltaa, viiltää, antaa remmiä, antaa selkään.
Esimerkit
Älä piiskaa hevosta liian kovaa.
Lapset oppivat
Ukko hätkähti valveille ja alkoi kiireesti piiskata juoksuun hevosta, joka veltossa käymätahdissa teki laiskaa nousua rantatöyräälle
Etymologia
Peräisin muinaisruotsin sanasta 'p?ska', joka tarkoittaa ruoskaa tai piiskaa.
Käännökset
| englanti |
lather, whip birch scourge knock about |
| italia | flagelare, sferzare, flagellare, frustare |
| venäjä | поро́ть, qualifier dated, now means "chastise" бичева́ть, стега́ть, сечь, хлеста́ть, сечь розгами, бичева́ть, поро́ть impf, стега́ть impf, сечь impf, хлеста́ть impf, бичева́ть impf |
| ruotsi | flagellera, piska, gissla, prygla |
| ranska | fouetter, verger, flageller |
| saksa | peitschen, auspeitschen, anpeitschen, geißeln |
| kreikka | μαστιγώνω, δέρνω |
| unkari | ostoroz, megvesszőz |
| puola | chłostać |
Slangisanakirja
-
tamppaa: piiskata / puhdistaa mattoja / pölyyttää : Ku mä tulin himaan, mä jouduin heti tamppaan.
Riimisanakirja
piiskata rimmaa näiden kanssa:
paiskata, raiskata, diskata, tiskata, kuiskata, luiskata, viskata
Liittyvät sanat
vitsoa, suomia, piestä, vitsaLäheisiä sanoja
piiskansiima, piiskaraha, piiskaryyppy, piiskata, piiskatykki, piiskaus