silmäillä
verbi
-
Katsella nopeasti tai pintapuolisesti.
Hän silmäili lehden ennen kuin antoi sen pois.
Taivutus
yks. nom. silmäillä, yks. gen. silmäilen, yks. part. silmäili, yks. ill. silmäilisi, mon. gen. silmäilköön, mon. part. silmäillyt, mon. ill. silmäiltiin.
Synonyymisanakirja
silmäillä
-
vilkaista, lukea hutaisten, lukea pintapuolisesti, lukaista, selata, luoda merkitseviä katseita, mulkoilla, katsoa, katsella, tarkastella.
Esimerkit
Hän halusi vain nopeasti silmäillä kirjaa.
Voitko silmäillä raportin ennen kuin lähetämme sen? Hän halusi silmäillä uutisia ennen töihin lähtöä.
Käännökset
| englanti |
eye skim over leer skim |
| ranska | entrevoir, feuilleter, jeter un coup d’œil, lorgner, zieuter, mater qualifier sexually |
| italia | intravedere, scorrere, dare un'occhiata, sbirciare |
| romania | întrezări, zări, scruta, cerceta, răsfoi, a răsfoi |
| venäjä | уви́деть ме́лькомf qualifier to see, бе́гло взгляну́тьf qualifier to view, гля́нутьf qualifier to glance, бе́гло прочи́тывать, проли́стывать, листа́ть, взгляну́тьf, гля́нутьf, ко́со смотре́ть qualifier slantwise, with malicious intent, смотре́ть с вожделение вожделе́нием qualifier with lust |
| ruotsi | skymta, glimta, avsöka, skumma, ögna igenom |
| kreikka | ανιχνεύω |
| saksa | überfliegen, blicken |
| puola | latrzeć pożądliwie |
Riimisanakirja
silmäillä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
pikaisesti, kiire, katsellaLäheisiä sanoja
silmä, silmäaukko, silmähermo, silmäillä, silmäily, silmäistä