sukulainen
substantiivi
-
Henkilö, joka kuuluu samaan sukuun tai on sukulaisuussuhteessa toiseen.
Hänen läheisin sukulaisensa on hänen mummonsa.
Taivutus
yks. nom. sukulainen, yks. gen. sukulaisen, yks. part. sukulaista, yks. ill. sukulaiseen, mon. gen. sukulaisten sukulaisien, mon. part. sukulaisia, mon. ill. sukulaisiin.
Synonyymisanakirja
sukulainen
-
lajisukulainen, samansukuinen, omainen, perheenjäsen.
Esimerkit
Tapasin serkkuni häissä
Tämä kaunis verho ei kuitenkaan voinut salata sitä ilmeistä tosiasiaa, että 80-luvulla fennomaaneja vastaan käydyn silmittömän kiihkeän taistelun pohjana oli sama suomalaisuuden inho, joka tuomiorovastin pidoissa 30 vuotta sitten, kysymyksen ollessa tyttökoulun suomenkielen tunneista, puhkesi mahtavan patruunan sanoihin: tarpeetonta! Sitä kieltä oppikoot tyttäreni karjakoilta! Paljon oli sillä välin kuitenkin jo suomalaisuuden ystäviäkin Kuopioon kertynyt, lääninsihteerinäkin oli Aleksanderin sukulainen, suomenmielinen lakimies (Fabritius), papiston kannatusta mainitsematta
Ja tietysti kohtalo, joka ajaa tasa-arvoisuuden asiaa tämän maan päällä, sommitteli asiat siten, että opettajattaren isän kuoltua tyttären lähin miespuolinen sukulainen oli äidin veli, joka taas oli ammatiltaan niin sanottu kivalteri, se on kuvernöörin ovenaukaisija ja tarkastusmatkoilla lisäksi vielä hänen kuskinsa
Etymologia
Johdettu sanasta 'suku' liittämällä siihen johdin '-lainen'.
Käännökset
| englanti |
cognate relation, relative kin |
| venäjä | ро́дственница (f), ро́дственник (m) |
| ranska | parent (m), parente (f) , parenté (f) qualifierollective, parentage (m) qualifierollective, parentèle (f) qualifierollective, parentaille (f) qualifierollective, colloquial, pejorative, géniteur (m), génitrice (f) |
| saksa | Verwandter (m), Verwandte (f), Verwandtschaft (f) qualifierollective, Familienangehöriger (m), Familienangehörige (f), Angehöriger (m), Angehörige (f), Familienmitglied, entfernter Verwandter (m), entfernte Verwandte (f) |
| italia | parente (m), parente (m) (f) , congiunto (m), familiare (m) |
| unkari | rokon |
| romania | rudenie (f), văr (m) |
| ruotsi | släkting, anhörig, familjemedlem |
| kreikka | συγγενής (m) (f), οικείος (m), μακρινός ξάδερφος (m) qualifier distant cousin |
| latina | t-needed |
| puola | krewny (m), krewna (f) |
Riimisanakirja
sukulainen rimmaa näiden kanssa:
lainen, alainen, kapea-alainen, suppea-alainen, laaja-alainen, maalainen, thaimaalainen, länsimaalainen, suomenmaalainen, tšekinmaalainen
Liittyvät sanat
kaima, okapi, takeneva, orpana, äidinpuoleinenLäheisiä sanoja
sukukunta, sukukypsyys, sukukypsä, sukulainen, sukulaisavioliitto, sukulaiskansa