tärkeä
adjektiivi
-
Merkittävä tai huomionarvoinen.
Tämä on tärkeä päätös yrityksen tulevaisuuden kannalta.
Taivutus
yks. nom. tärkeä, yks. gen. tärkeän, yks. part. tärkeää tärkeätä, yks. ill. tärkeään, mon. gen. tärkeiden tärkeitten tärkeäin, mon. part. tärkeitä, mon. ill. tärkeihin tärkeisiin.
Synonyymisanakirja
tärkeä
-
olennainen, perus-, oleellinen, todellinen, kriittinen, elintärkeä, äärimmäisen tärkeä, merkittävä, suuri.
Esimerkit
Tämä on minulle todella tärkeä asia.
Tärkeä tapaaminen on siirretty.
Etymologia
Peräisin kantagermaanisesta sanasta, tarkoittaa merkityksellistä tai huomionarvoista.
Käännökset
| englanti |
momentous vital substantial, substantive big |
| ranska | vital, indispensable, nécessaire, important, majeur, de taille, très important, cher |
| saksa | lebenswichtig, essenziell, notwendig, wesentlich, unentbehrlich, nötig, erforderlich, wichtig, teuer |
| italia | vitale, necessario, importante |
| venäjä | жи́зненно ва́жный, насу́щный, необходи́мый, жи́вотво́рный, ва́жный, суще́ственный, ну́жный, зна́чимый, дорого́й, це́нный |
| ruotsi | livsviktig, essentiell, nödvändig, viktig, betydelsefull, kär |
| latina | vītālis, gravis, magnus |
| puola | niezbędny (m), zasadniczy (m), potrzebny, ważny (m) |
| romania | necesar (m), esențial (m), important (m), importantă (f), esențială (f), necesar, important, scump (m) |
| kreikka | απαραίτητος, ζωτικός ζωτικής σημασίας, μεγάλος, αγαπημένος |
| unkari | szükséges, szükségszerű, nélkülözhetetlen, elengedhetetlen, fontos, drága, kedves |
Sanonnat
"Ajan tuhlaaminen on tärkeä osa elämää."
"Lavantaudissa alku on tärkeä, ummetuksessa hoida loppu kuntoon."
"Polku, jota kuljet, ei useinkaan ole niin tärkeä kuin suunta, johon olet menossa."
"Rakkaus ilman vastarakkautta on kuin tärkeä kysymys ilman vastausta – Saksalainen sananlasku."
Riimisanakirja
tärkeä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
olennainen, ensiarvoinen, ensiluokkainen, strateginen, pregnanttiLäheisiä sanoja
tärkeily, tärkeys, tärkeysjärjestys, tärkeä, tärkeästi, tärkkelys