varoittaa
verbi
-
Ilmoittaa vaarasta tai uhasta, kehottaa varovaisuuteen.
Lääkäri varoitti potilasta liikunnan riskeistä.
Taivutus
yks. nom. varoittaa, yks. gen. varoitan, yks. part. varoitti, yks. ill. varoittaisi, mon. gen. varoittakoon, mon. part. varoittanut, mon. ill. varoitettiin.
Esimerkit
Hän yritti varoittaa minua vaarasta.
Poliisi varoittaa autoilijoita liukkaasta kelistä.
Lääkäri varoitti potilasta liiallisesta rasituksesta.
Silloin Kolja katsoi tarpeelliseksi varoittaa minua
- Tahtoisin varoittaa sinua, Sander, kunniantavoittelemisen houkutuksesta, se on houkutuksista pahimpia
Etymologia
Johdettu vanhasta kantasuomalaisesta verbistä 'varoa', johon on lisätty kausatiivinen suffiksi '-ta'.
Käännökset
| englanti |
discourage, monish warn caution |
| ranska | avertir, alerter, prévenir |
| saksa | warnen, verständigen, verwarnen |
| kreikka | προειδοποιώ |
| latina | moneō |
| venäjä | qualifier imperfective предупрежда́ть, qualifiererfective предупреди́ть, qualifier imperfective предостерега́ть, qualifiererfective предостере́чь |
| ruotsi | varna, förvarna |
| unkari | figyelmeztet, óv |
Riimisanakirja
varoittaa rimmaa näiden kanssa:
maadoittaa, suojamaadoittaa, aidoittaa, laidoittaa, raidoittaa, laudoittaa, raudoittaa, langoittaa, vahingoittaa, nahoittaa
Liittyvät sanat
risteysmerkki, varoitella, vakavasti, toiveikkuus, nuhdellaLäheisiä sanoja
varoiksi, varoitella, varoitin, varoittaa, varoittelu, varoitus
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Varottaa vai varoittaa?
Teillä ja kaduilla käytettävä ohjausvälinen, joka voi esimerkiksi opastaa, varoittaa, kieltää?
Teillä ja kaduilla käytettävä ohjausväline, joka voi esimeksiksi opastaa, varoittaa, kieltää?