sattumanvarainen
adjektiivi
-
Joka riippuu sattumasta.
Peliin liittyy paljon sattumanvaraista onnea.
Taivutus
yks. nom. sattumanvarainen, yks. gen. sattumanvaraisen, yks. part. sattumanvaraista, yks. ill. sattumanvaraiseen, mon. gen. sattumanvaraisten sattumanvaraisien, mon. part. sattumanvaraisia, mon. ill. sattumanvaraisiin.
Esimerkit
Valinta oli täysin sattumanvarainen.
Sattumanvaraiset tapahtumat maustavat elämää.
Hän teki päätöksen sattumanvaraisesti.
Etymologia
Johdettu sanasta 'sattuma' ja liitetty sanaan 'varainen'.
Käännökset
| englanti |
unselective contingent unstructured unmethodical hit-or-miss |
| ranska | fortuit, coïncidentiel (m), fortuit (m), fortuite (f), stochastique, hasardeux, désordonné, aléatoire, accidentel |
| romania | coincidental (m), fortuit, accidental, întâmplător, stocastic, accidental (m), întâmplător (m), accidentală (f) |
| saksa | zufällig, stochastisch, planlos, willkürlich, versehentlich |
| unkari | váratlan, ötletszerű, rendszertelen, összevissza, véletlenszerű, esetleges |
| italia | fortuito (m), stocastico, accidentale |
| venäjä | неожи́данный, стохасти́ческий, случа́йный, хаоти́чный, непостоя́нный |
| ruotsi | tillfällig, slumpartad, stokastisk |
| puola | stochastyczny, chaotyczny (m) |
Riimisanakirja
sattumanvarainen rimmaa näiden kanssa:
haarainen, hankahaarainen, kolmihaarainen, monihaarainen, seitsenhaarainen, vaarainen, kiharainen, sakarainen, viisisakarainen, pikkarainen
Liittyvät sanat
aleatorinen, stokastinen, arpapeli, suunnittelematon, mielivaltainenLäheisiä sanoja
sattua, sattuma, sattumalta, sattumanvarainen, sattumanvaraisesti, sattumoisin